傳播中國聲音 爭當對外宣傳主力軍

新華社對外新聞編輯部海外社交媒體采編室（以下簡稱“海媒室”）是新華社在媒體深度融合發展和百年變局背景下大力推進國際傳播能力建設、奮力實現建成國際一流新型全媒體機構目標的優秀團隊代表。在黨的二十大、慶祝中國共產黨成立100周年、慶祝新中國成立70周年、涉疫外宣中，海媒室取得優異業績，發揮了重要作用，2023年，榮獲“全國工人先鋒號”稱號。

成績由多方面努力取得

海媒室這支隊伍由80后和90后組成，既有中國記者，也有來自英國、美國的外籍記者，由此被稱為有“國際范兒”氣質。他們雖然年輕，但個個都具備扎實的專業素養和理論素養。工作中，他們以高度的責任感和使命感深入研究新形勢下國際傳播和海外社交媒體的傳播規律，充分利用海外社交媒體平臺直抵全球受眾的優勢，加強話語創新、融合創新和精準傳播。

海媒室記者在長城上拍攝視頻《“洋記者”感知新時代中國》 。

海媒室是“習近平的故事”外宣微視頻欄目重要承擔團隊。為了增強報道的吸引力、感染力，他們深入挖掘故事的情節和細節，如習近平總書記在正定期間如何招攬人才、在福建如何幫助連家船民過上新生活以及習近平總書記生活中的一些小事等，兩年來，團隊共推出《習近平的入黨故事》 《習近平的黃河情》 《習近平心中的家與國》等20余篇高質量融合報道，向海外受眾展示了習近平總書記的執政理念、為民情懷、人格魅力、領袖風范。

對于海媒室創作的黨的二十大對外融合報道重點產品《外國人心目中的習近平》系列中英文視頻，專家點評：“對習近平新時代中國特色社會主義思想的多維解讀和評價，展現出新華社在深耕重大思想主題的國際化表達方面的用心和獨到。”而報道里中國記者和美籍記者聯合出鏡也得到專家肯定：很具有“國際范兒”。

好作品背后的強支撐

黨的二十大召開前夕，海媒室采制的《“洋記者”感知新時代中國》系列融合報道以清新獨特的內容設計和風格登上騰訊熱榜。視頻中，4位外籍記者在北京雁棲湖、清華校園、四合院和長城這些對他們而言有重要意義的地方，通過講述他們在中國的經歷、眼中的變化和心中的感受宣介新時代中國，在海外引起強烈反響。

4位外籍記者來自不同的國家，但都在中國學習、工作了不短的時間，跑過了中國不少的地方，所言皆真情實感。

2022年10月16日，商洋和李柯在報道黨的二十大盛況的現場討論如何向海外受眾闡釋好習近平總書記所作的二十大報告，最終決定采取“圖說”的方式。李柯手機里有4萬多張照片，他指著手機里一張在陜西和當地攝影師的合影對商洋說：“他真是我見過的一位最有激情的拍攝朱鹮的攝影師。”李柯說，中國人對保護曾經瀕臨滅絕的朱鹮付出了巨大努力，這種珍稀鳥類已經從幾只增加到了現在的幾千只。他還翻出一張和商洋在報道聯合國生物多樣性大會期間，于轎子山國家自然保護區拍攝的照片。畫面中，環繞兩人的是攀枝花蘇鐵，這種珍稀植物已經在地球存活了幾億年。中國保護大自然的努力讓李柯敬佩，因此，當他聽到二十大報告中提到“中國式現代化是人與自然和諧共生的現代化”時，內心的認同油然而生。

商洋和李柯從海量照片中精選了11張。這些精彩瞬間生動反映了李柯在聆聽習近平總書記的報告中關于新時代10年的3件大事、中國式現代化、黨的中心任務等重要論述時所產生的強烈共鳴。第二天視頻錄制，商洋和李柯以最好的狀態，用平實的講述和豐富的細節，在鏡頭前為海內外受眾闡釋二十大報告。6個多小時的錄制，最終剪輯成6分鐘的視頻，《“洋記者”感知中國：“我對中國踏上的新征程充滿信心”》播發后被多家網站首頁展示，英文版在海外社交媒體平臺瀏覽量超過400萬。

創新不停，付出不止

海媒室積極有效地探索外宣“網紅”工作室的建設，大力推進對外傳播融合創新，先后成立徐澤宇、商洋工作室以及新華社首個“洋網紅”工作室——新馬可波羅工作室。其中，徐澤宇海外粉絲突破560萬，是海外粉絲規模最大的中國媒體記者之一，商洋和“洋網紅”新馬可波羅的賬號粉絲均已突破200萬。海媒室個人賬號海外總粉絲量已經突破千萬，成為新華社外宣“輕騎兵”中的骨干力量。

今年全國兩會前夕，商洋工作室和新馬可波羅工作室合作策劃推出《時政科普：中國兩會為何如此重要》，被美國有線電視新聞網（CNN）晚間黃金時段播出的新聞節目大段采用。今年年初，在疫情防控的關鍵時間節點，新華社社長傅華牽頭策劃，商洋工作室和新馬可波羅工作室聯合采制視頻《外國人眼中的戰“疫”五字“中國策”》，全景式地展現了習近平總書記領導中國戰“疫”的偉大歷程。

顯著的業績來自持之以恒的艱苦奮斗，來自日復一日的無私付出。2020年武漢發生新冠疫情后，90后記者徐澤宇主動請纓，在一線報道80天，獨立采制13集英文Vlog 《今日武漢》，在海外輿論場引發強烈反響，并先后3次應邀接受英國廣播公司全球直播連線采訪。在慶祝新中國成立70周年報道中，李吶將年幼的女兒交由鄰居看管，連夜參加報道彩排活動，她所編導、剪輯的作品受到中宣部《新聞閱評》表揚；薛艷雯在較短時間內帶病堅持采制《習近平的故事》外宣微視頻，在海外輿論場刷屏；李柯、海倫·本特利等外籍記者摒棄美西方對中國的“傲慢與偏見”，參與策劃和采制的《新華社記者說》系列融媒體報道，以講故事方式向世界宣介習近平新時代中國特色社會主義思想，已經成為國際傳播名欄目。

事業在發展，集體在進步，個人在成長。海媒室不滿足已經取得的成績，以新時代媒體人的使命與擔當繼續奮斗在對外傳播戰線上。

（來源：《旗幟》2023年第7期）

( 編輯：林燕   送簽：林燕   簽發：趙品 )